《circles in the sand》是英国歌唱奇才Declan Galbraith10岁时演唱的一首歌曲,收录在他的第一张专辑《Declan》中,为该专辑的第11张单曲。在这首歌中Declan的声音率真可爱,清澈嘹亮,而且歌曲旋律优美,听了后会有意犹未尽、余音绕梁的感觉。
基本信息
歌曲名称:circles in the sand
中文名称:沙滩上的圆圈
歌手:Declan Galbraith
所属专辑:《Declan》
中文歌词
你倚墙而立,
我知道,在渐近的世界中没有什么是容易的
但你不会让我失败
你一直在斗争,你永远没有放弃
我多希望有一天能够报答你
你是生活在世界上的最美的东西
如果我迷失在海洋上
你总是像一颗路星引导我回到岸上
在海岸,我们一起漫步
一起在沙滩上画着圆圈
我能感觉到
一种叫爱的东西,总在我身旁
当时机成熟后
当我展开翅膀,却是你教会我如何去飞翔
尽管知道在我们道别之时你会那么的伤心
上帝只知道我的去向
知道我将成为什么样的人
但是当我独自于世上
我知道有一件事情是永远不会改变的
我爱你,我将永远爱你
如果我迷失在海洋上
你总是像一颗路星引导我回到岸上
在海岸,我们一起漫步
一起在沙滩上画着圆圈
沙滩上的圆圈
中英文歌词
Iknowyou arebacksagainstthewall.你倚墙而立
Nothingiseasy,theworldisclosingin.我知道,在渐近的世界中没有什么是容易的
Butyouwon'tletmefall,但你不会让我失败
youkeeponfightin',youdon'tgivein.你一直在斗争,你永远没有放弃
OnedayI'llgivetoyou,allthatyoudeserve.我多希望有一天能够报答你
YouarethesweetestthinglivingonthisEarth.你是生活在世界上的最美的东西
IfIamlostupontheocean,如果我迷失在海洋上
you’llbemyguidingstartoleadmetodryland.你总是像一颗路星引导我回到岸上
Andonthebeachwe'llwalktogetherdrawing在海岸,我们一起漫步
circlesinthesand.一起在沙滩上画着圆圈
Inthenameoflove,nowandforever,我能感觉到
alwaysthereforme.一种叫爱的东西,总在我身旁
Butwhenthetimeisright,当时机成熟后
you'llbethefirstonetosetmefree.你最先鼓励我自由地飞翔
AndwhenIspreadmywings,you’llteachmehowtofly.
当我展开翅膀,却是你教会我如何去飞翔
Althoughyourheartwillbreakthedaywesaygoodbye.
尽管知道在我们道别之时你会那么的伤心
GodonlyknowswhereIamgoing.上帝只知道我的去向
Whatkindofmanwillbecome.知道我将成为什么样的人
ButwhenIstandalone,outthereintheworld,但是当我独自于世上
onethingIknowwillneverchange,我知道有一件事情是永远不会改变的
Iloveyou,andIwillforeverandaday.我爱你,我将永远爱你
IfIamlostupontheocean,如果我迷失在海洋上
you’llbemyguidingstartoleadmetodryland.你总是像一颗路星引导我回到岸上
Andonthebeachwe'llwalktogetherdrawing在海岸,我们一起漫步
circlesinthesand.一起在沙滩上画着圆圈
Circlesinthesand.沙滩上的圆圈